Zum Inhalt springen
Ihre Stadt zuerst

Wählen Sie Ihre Orte – dann stehen deren Meldungen oben auf Ihrer Startseite. Ohne Anmeldung, alles bleibt in Ihrem Browser.

Ort auswählen

Anzeige

Schmölln-Putzkau › Panorama auch Rathaus

Freistaat stockt Förderung für Schmöllner Mühlteich auf

Weil die Baukosten von 695.000 auf 991.000 Euro gestiegen sind, erhöht Sachsen seine Zuwendung um 221.000 auf 649.000 Euro. Der Teich soll aus dem Hoyerswerdaer Schwarzwasser ausgegliedert werden.

Freistaat stockt Förderung für Schmöllner Mühlteich auf
Der Mühlteich in Schmölln. Derzeit bildet er für Fische ein unüberwindbares Hindernis. Foto: SchiDD, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Den Bescheid übergab der Präsident der Landesdirektion Sachsen, Béla Bélafi, am Freitag vor Ort an Bürgermeister Achim Wünsche. Die Erhöhung war nötig geworden, weil die Baukosten deutlich über der ursprünglichen Kalkulation liegen.

»Ich habe großen Respekt vor dem Engagement der Gemeinde, den Schmöllner Mühlteich ökologisch umzugestalten. Ein Projekt, von dem Natur und Bürgerschaft profitieren«, sagte Bélafi. »Der Anstieg der Baukosten war nicht vorhersehbar. Der Freistaat Sachsen steht zu dem Vorhaben und stockt die Fördermittel auf.«

Bürgermeister Wünsche verwies auf die Bedeutung des Teiches für den Ort: »Der Mühlteich in Schmölln ist eng mit der Geschichte des Ortsteiles verbunden und identitätsstiftend, da hier die erste Siedlung entstand.«

Was gebaut wird

Ihre Stadt zuerst

Wählen Sie Ihre Orte – dann stehen deren Meldungen oben auf Ihrer Startseite. Ohne Anmeldung, alles bleibt in Ihrem Browser.

Ort auswählen

Anzeige

Der Teich wird vom Hoyerswerdaer Schwarzwasser durchflossen und soll aus dem Gewässerlauf ausgegliedert werden. Dafür verkleinert die Gemeinde ihn am West- und Nordufer. Auf der gewonnenen Fläche entsteht ein Trennbauwerk mit Stützmauern, das die Anlage eines Umgehungsgewässers ermöglicht. Gefördert werden außerdem ein neues Teicheinlaufbauwerk, Teile des Auslaufbauwerkes und die Freimachung des Baufeldes.

Das Umgehungsgewässer selbst ist nicht Teil des Förderverfahrens – es trägt die Landestalsperrenverwaltung, die sich mit über 100.000 Euro an den Arbeiten am Hoyerswerdaer Schwarzwasser beteiligt. Die Gemeinde stellt rund 242.000 Euro aus ihrem Haushalt bereit.

Fische sollen den Teich künftig umwandern

Bislang bildet der Teich mit seinem Auslaufbauwerk für Fische und Kleintiere ein unüberwindbares Hindernis. Nach Abschluss der Arbeiten können sie ihn umgehen.

Dr. Romy Reinisch, Beigeordnete des Landkreises Bautzen, nennt das Vorhaben ein »wichtiges Zeichen für den Gewässerschutz im Landkreis Bautzen«. Der Umbau stelle die ökologische Durchgängigkeit des Hoyerswerdaer Schwarzwassers wieder her und verbessere zugleich den Hochwasserschutz. Die wasserrechtliche Plangenehmigung hatte das Landratsamt Bautzen bereits 2020 erteilt.

Die Fördermittel stammen aus der Förderrichtlinie Gewässer/Hochwasserschutz des Freistaates.

Red./Presseinformation

Uns bei Google bevorzugen

Ein Klick, und Google zeigt Ihnen Meldungen aus der Oberlausitz häufiger von uns statt von überregionalen Portalen. Jederzeit widerrufbar.

Als bevorzugte Quelle hinzufügen

Öffnet eine Seite bei Google. Funktioniert nur, wenn Sie dort angemeldet sind.

Die Oberlausitz am Abend

Jeden Abend das Wichtigste aus der Region – in zwei Minuten gelesen. Kostenlos, jederzeit abbestellbar.

Wir schicken Ihnen zuerst eine Bestätigungsmail. Erst mit dem Klick darin ist die Anmeldung gültig. Abmeldung jederzeit über den Link am Ende jeder Ausgabe.

Mehr aus Schmölln-Putzkau

Rathaus

221.000 Euro mehr für den Umbau des Mühlteichs in Schmölln

Rathaus

Schmölln-Putzkau rechnet mit 33.000 Euro aus dem Solarpark

Bild

Vollsperrung: K Dresdener Straße in Schmölln-Putzkau

Hier könnte Ihre Anzeige stehen

Sie wollen Menschen in Bautzen und Görlitz erreichen? Wir sagen Ihnen, was das kostet – ohne Umweg über eine Agentur.

Mediadaten anfordern

Anzeige

Foto: SchiDD, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons (Aufmacher).
Hinweise zu diesem Artikel? Schreiben Sie an redaktion@oberlausitzaktuell.de

Anzeige