Gestohlene Simson in Hoyerswerda im Gebüsch gefunden

Eine Bürgerin hat der Polizei in Hoyerswerda am Montag gegen 14.15 Uhr ein Moped gemeldet, das ihr im Gebüsch hinter einem Markt an der Spremberger Straße aufgefallen war.

Die Beamten prüften die Simson und stellten fest, dass sie Mitte September an der Grünstraße gestohlen worden war und zur Fahndung stand. Spuren wurden gesichert. Sind alle polizeilichen Maßnahmen abgeschlossen, bekommt der Eigentümer sein Moped zurück.

Weitere Polizeimeldungen aus dem Landkreis Bautzen

In Weickersdorf, einem Ortsteil von Bischofswerda, haben Unbekannte zwischen Donnerstag und Montag rund 200 Liter Diesel aus einer Baumaschine an der Weickersdorfer Straße abgezapft. Der Schaden liegt bei etwa 500 Euro, das Polizeirevier Bautzen ermittelt.

In Hochkirch haben am Montagmittag zwei Lkw-Fahrer an der Karl-Marx-Straße ein Verbotsschild für Fahrzeuge über 3,5 Tonnen ignoriert. Beide 46-Jährigen passierten das Zeichen mit ihren Sattelzügen und erhielten eine Anzeige.

Red./Presseinformation